Se aquela cena dos mineiros se tivesse passado em Portugal

ainda lá estavam enterrados.
O governo teria prometido que em 2 meses estavam cá fora e demoraria 4. Com sorte.
Como não foi cá, prometeram 4 e demoraram 2. Deve ser da diferença horária.